LIMITATIONS À LA MOBILITÉ
En raison de l'évolution du scénario de pandémie, la mobilité nationale et internationale peut être soumise à des limitations imposées par les gouvernements locaux. Il est donc conseillé, avant de planifier un voyage, de vérifier les dernières dispositions. La violation des règles sur le Covid-19 peut entraîner le non-embarquement sur le vol ou le refus des Autorités Locales d'entrer dans le pays de destination.
LIMITATIONS À LA MOBILITÉ
En raison de l'évolution du scénario de pandémie, la mobilité nationale et internationale peut être soumise à des limitations imposées par les gouvernements locaux. Il est donc conseillé, avant de planifier un voyage, de vérifier les dernières dispositions. La violation des règles sur le Covid-19 peut entraîner le non-embarquement sur le vol ou le refus des Autorités Locales d'entrer dans le pays de destination.
PASS SANITAIRE OBLIGATOIRE SUR LES VOLS NATIONAUX
Comme prévu par le Décret-Loi 221 du 24/12/2021 et 229 du 30/12/2021 à compter du 10 janvier 2022 et jusqu'à la fin de l'urgence épidémiologique liée au Covid19 (pour l'instant établi au 31 mars 2022) l'accès aux moyens de transport sur tout le territoire national, y compris les aéronefs utilisés pour le transport de personnes, ne sera autorisé qu'aux personnes en possession de la certification dite Pass Sanitaire Renforcé (également appelée Super Green Pass).
Le Pass Sanitaire Renforcé ne peut être obtenu qu'à partir de la survenance de l'une des conditions suivantes :
- primo-vaccination complète ou administration de la dose de rappel appropriée ;
- guérison du Covid-19 avec fin simultanée de l'isolement comme l'exigent les dispositions du Ministère de la Santé italien ;
- guérison du Covid-19 après administration de la première dose ou à la fin de la primovaccination ou administration de la dose de rappel relative.
Les passagers de moins de 12 ans et ceux exemptés de la campagne de vaccination en possession d'un certificat médical approprié établi par le ministère de la Santé sont exemptés.
Le Pass Sanitaire Renforcé est accepté au format numérique et papier en italien, anglais, français et espagnol.
Les passagers ne respectant pas les documents ci-dessus se verront refuser l'embarquement.
POUR LES PASSAGERS ARRIVANT EN ITALIE DEPUIS D'AUTRES PAYS
Si vous voyagez vers l'Italie depuis d'autres pays, nous vous recommandons de consulter les sites
où sont indiquées toutes les dispositions relatives à l'endiguement du Covid-19 en Italie.
Nous vous rappelons que, conformément à l'ordonnance du Ministère de la Santé italien du 14 mai 2021, à partir du 24 mai, tous les passagers arrivant en Italie en provenance d'un pays étranger devront remplir le dPLF (Digital Passenger Locator Form) avant d'embarquer sur le vol direct sur le territoire national.
Pour remplir le formulaire de localisation des passagers au format numérique, veuillez procéder comme suit :
1. Connectez-vous au site https://app.euplf.eu/#/
2. Suivez la procédure guidée pour accéder au dPLF 3. Choisissez « Italie » comme pays de destination
4. Enregistrez-vous sur le site en créant un compte personnel avec utilisateur et mot de passe
5. Remplissez et envoyez le dPLF en suivant la procédure guidée
Une fois le formulaire envoyé, vous recevrez le dPLF au format pdf et le QRcode à l'adresse e-mail indiquée lors de l'inscription, que vous devrez présenter à l'embarquement et/ou à toute personne mandatée pour effectuer les contrôles. Alternativement, vous pouvez imprimer une copie du dPLF à produire.
Le dPLF doit être complété et envoyé obligatoirement avant l'embarquement. Dans tous les cas, le champ relatif au numéro de siège attribué sera toujours éditable.
Puisqu'il s'agit d'une obligation légale, le non-respect du dPLF ne permettra pas l'embarquement sur le vol.
Dans des cas exceptionnels, ou exclusivement face à des empêchements de nature technologiques, il sera possible de remplir et remettre le formulaire papier en lieu et place du dPLF.
POUR TOUTE PERSONNE VOYAGEANT DEPUIS L'ITALIE VERS D'AUTRES PAYS
Le site de référence pour les passagers qui souhaitent voyager depuis l'Italie vers d'autres pays est http://www.viaggiaresicuri.it où sont publiées les dispositions prévues par les différents États concernant l'endiguement du Covid-19.
Chaque pays étranger dispose de documents spécifiques à produire (Pass Sanitaire, dPLF à remplir, etc.), en cas de documents incomplets ou absents, l'embarquement sera refusé.
Pour les vols internationaux, la Compagnie est tenue de vérifier les dates d'administration du vaccin, détail non vérifiable à partir du QR Code mais à partir du certificat. Nous vous recommandons donc de l'imprimer en cas d'absence de connexion Internet.
POUR LES PASSAGERS ARRIVANT EN ITALIE DEPUIS D'AUTRES PAYS
Si vous voyagez vers l'Italie depuis d'autres pays, nous vous recommandons de consulter les sites
où sont indiquées toutes les dispositions relatives à l'endiguement du Covid-19 en Italie.
Nous vous rappelons que, conformément à l'ordonnance du Ministère de la Santé italien du 14 mai 2021, à partir du 24 mai, tous les passagers arrivant en Italie en provenance d'un pays étranger devront remplir le dPLF (Digital Passenger Locator Form) avant d'embarquer sur le vol direct sur le territoire national.
Pour remplir le formulaire de localisation des passagers au format numérique, veuillez procéder comme suit :
1. Connectez-vous au site https://app.euplf.eu/#/
2. Suivez la procédure guidée pour accéder au dPLF 3. Choisissez « Italie » comme pays de destination
4. Enregistrez-vous sur le site en créant un compte personnel avec utilisateur et mot de passe
5. Remplissez et envoyez le dPLF en suivant la procédure guidée
Une fois le formulaire envoyé, vous recevrez le dPLF au format pdf et le QRcode à l'adresse e-mail indiquée lors de l'inscription, que vous devrez présenter à l'embarquement et/ou à toute personne mandatée pour effectuer les contrôles. Alternativement, vous pouvez imprimer une copie du dPLF à produire.
Le dPLF doit être complété et envoyé obligatoirement avant l'embarquement. Dans tous les cas, le champ relatif au numéro de siège attribué sera toujours éditable.
Puisqu'il s'agit d'une obligation légale, le non-respect du dPLF ne permettra pas l'embarquement sur le vol.
Dans des cas exceptionnels, ou exclusivement face à des empêchements de nature technologiques, il sera possible de remplir et remettre le formulaire papier en lieu et place du dPLF.
POUR TOUTE PERSONNE VOYAGEANT DEPUIS L'ITALIE VERS D'AUTRES PAYS
Le site de référence pour les passagers qui souhaitent voyager depuis l'Italie vers d'autres pays est http://www.viaggiaresicuri.it où sont publiées les dispositions prévues par les différents États concernant l'endiguement du Covid-19.
Chaque pays étranger dispose de documents spécifiques à produire (Pass Sanitaire, dPLF à remplir, etc.), en cas de documents incomplets ou absents, l'embarquement sera refusé.
Pour les vols internationaux, la Compagnie est tenue de vérifier les dates d'administration du vaccin, détail non vérifiable à partir du QR Code mais à partir du certificat. Nous vous recommandons donc de l'imprimer en cas d'absence de connexion Internet.
DISPOSITIONS POUR LES PASSAGERS VOYAGEANT AU ROYAUME-UNI
Conformément aux dernières dispositions des autorités britanniques, tous les passagers âgés de plus de 11 ans, quel que soit l'achèvement du cycle de vaccination, y compris les citoyens et résidents du pays, doivent remplir toutes les formalités suivantes pour être autorisés à entrer au Royaume-Uni :
présenter un test négatif effectué dans les deux jours précédant l'arrivée dans le pays ; pour la liste des tests admis, veuillez cliquer ici ;
se soumettre, si le cycle de vaccination n'est pas terminé, dans les 2e et 8e jours suivant celui de l'arrivée, à un écouvillon moléculaire (type PCR à réserver avant le départ) et attendre le résultat en isolement préventif ;
remplir le PLF au moins 48 heures avant leur entrée dans le pays.
Les passagers en provenance de l'un des pays figurant sur la liste rouge ne sont autorisés à entrer au Royaume-Uni que s'ils sont citoyens ou résidents du pays sans préjudice de l'obligation de remplir les formalités ci-dessus.
