Bagagens

Tudo o que você precisa saber para preparar a sua bagagem.

Regras gerais para o transporte de mercadorias perigosas por parte dos passageiros e da tripulação

Mercadorias perigosas não podem ser transportadas por passageiros ou pela tripulação na bagagem de mão ou na bagagem despachada, exceto nos casos indicados nesta tabela. (IATA)

AEROSSOL NÃO INFLAMÁVEL E ATÓXICO DE CLASSE 2.2

Sem riscos relacionados para uso esportivo ou doméstico é permitido em um peso líquido total não superior a 2 kg ou 2 litros e com uma quantidade líquida por produto individual não superior a 0,5 kg ou 0,5 litros. Os frascos de aerossol devem ser protegidos por uma cobertura ou qualquer outro modo que evite a liberação acidental de seu conteúdo. 

É necessária a autorização da companhia aérea: NÃO

Permitido na bagagem despachada: 

Permitido na bagagem de mão: X

ARMAS PARALIZANTES

(Para a defesa pessoal) que provocam descargas elétricas (armas de eletro choque, ex. teaser) que contêm produtos perigosos como explosivos, gás comprimido, baterias de lítio, são proibidos.


PROIBIDOS

ARTIGOS QUE PRODUZEM CALOR

Como tochas subaquáticas (lâmpadas para imersão) e soldadoras.  Para evitar riscos de incêndio, a bateria e o elemento gerador de calor devem estar separados. A bateria removida deve ser protegida contra curto-circuitos e colocada em sua embalagem original ou em um saco plástico ou invólucro de proteção individual; além disso devem ser observadas as restrições ao transporte de baterias.

É necessária a autorização da companhia aérea: SIM

Permitido na bagagem despachada: 

Permitido na bagagem de mão:

EQUIPAMENTOS PARA O MONITORAMENTO DE AGENTES QUÍMICOS

(Chemical Agent Monitoring - CAM) utilizados pelos representantes da Organização para a Proibição de Armas Químicas (OPCW) podem apresentar radioatividade muito baixa e são permitidos em viagens oficiais, mas sem baterias de lítio.

 

É necessária a autorização da companhia aérea: SIM

Permitido na bagagem despachada: 

Permitido na bagagem de mão: 

AUXÍLIO À MOBILIDADE/1

Baterias “QUE NÃO VAZAM LÍQUIDO” ou baterias em conformidade com as Special Provision A123 ou A199 que alimentam cadeiras de rodas ou outros aparelhos similares (por exemplo, scooter).

É necessária a autorização da companhia aérea: SIM

Permitido na bagagem despachada: 

Permitido na bagagem de mão: X

AUXÍLIO À MOBILIDADE/2

Baterias “Que vazam” e que alimentam cadeiras de rodas ou outros aparelhos similares .

É necessária a autorização da companhia aérea: SIM

Permitido na bagagem despachada: 

Permitido na bagagem de mão: 

AUXÍLIO À MOBILIDADE/3

Baterias de “ÍONS DE LÍTIO" que alimentam cadeiras de rodas ou outros aparelhos similares podem permanecer presas à poltrona caso sejam estritamente necessárias para auxiliar na mobilidade; caso contrário serão removidas e levadas na cabine dentro de um envólucro apropriado.
A bateria removida não deve exceder os 300 Wh, ou para cadeiras de rodas com 2 baterias necessárias para a movimentação, cada bateria não deve exceder os 160 Wh. 

É necessária a autorização da companhia aérea: SIM

Permitido na bagagem despachada: X

Permitido na bagagem de mão: 

NITROGÊNIO LÍQUIDO REFRIGERADO

(Dry shipper), contido na embalagem e completamente absorvido em material poroso, somente é permitido caso contenha mercadorias não perigosas.

É necessária a autorização da companhia aérea: YES

Permitido na bagagem despachada: 

Permitido na bagagem de mão: 

BATERIAS DE LÍTIO E APARELHOS ELETRÔNICOS DANIFICADOS

Observe que baterias de lítio e aparelhos eletrônicos danificados, defeituosos ou recolhidos não podem ser transportados seja na bagagem de mão, que na bagagem despachada.

FORBIDDEN

BATERIAS CARREGADAS COM COMBUSTÍVEL

Utilizadas para recarregar dispositivos eletrônicos portáteis (por exemplo, câmeras fotográficas, telefones celulares, laptops e câmeras de vídeo).

 

É necessária a autorização da companhia aérea: NÃO

Permitido na bagagem despachada: 

Permitido na bagagem de mão: 

BATERIAS DE LÍTIO OU METAL DE LÍTIO DE REPOSIÇÃO, INCLUINDO CARREGADORES DE ATÉ 100 WH E 2GR

As baterias de reposição para dispositivos eletrônicos ou equipamentos eletro-médicos só podem ser transportadas na cabine. O limite é de 20 peças por passageiro e não deve exceder:

  • 2 g para baterias de substituição de metal de lítio
  • 100 watt/h para baterias de íons de lítio de reposição

Nota: Caso os watt/hora não sejam indicados na bateria, podem ser calculados multiplicando a voltagem (V) pelos amperes/hora (Ah), por exemplo, 14Vx7Ah=98 Watt/h

É necessária a autorização da companhia aérea: NÃO

Permitido na bagagem despachada: 

Permitido na bagagem de mão: 

BATERIAS DE REPOSIÇÃO NÃO DERRAMÁVEIS (À PROVA DE VAZAMENTOS)

Até uma voltagem máxima de 12 V e uma potência máxima de 100Wh. São permitidas duas peças por passageiro.

É necessária a autorização da companhia aérea: NÃO

Permitido na bagagem despachada: 

Permitido na bagagem de mão: 

BATERIAS DE LÍTIO DE REPOSIÇÃO - SUPERIOR A 100 WH E ATÉ 160WH E QUE CONTENHAM MAIS DE 2 GR ATÉ 8 GR

Com uma energia superior a 100 Wh mas não superando os 160 Wh para dispositivos eletrônicos portáteis e dispositivos médicos portáteis (PMEDs) ou com um conteúdo de metal de lítio superior a 2 gramas mas não superando 8 gramas (apenas PMEDs) apenas na bagagem de mão. São permitidas apenas 2 peças por pessoa e devem ser protegidas individualmente para evitar curto-circuitos. 

É necessária a autorização da companhia aérea: SIM

Permitido na bagagem despachada: 

Permitido na bagagem de mão: 

OUTRAS BATERIAS DE REPOSIÇÃO COMO ALCALINO-MANGANÊS, ZINCO-CARBONO (CÉLULA SECA), NÍQUEL-HIDRETO METÁLICO (NIMH), NÍQUEL-CÁDMIO (NICD)

Estes tipo de bateria só é permitido na bagagem de mão dentro de uma bolsa plástica ou dentro de um estojo ou embalagem original com os terminais das baterias protegidos.

É necessária a autorização da companhia aérea: NÃO

Permitido na bagagem despachada: 

Permitido na bagagem de mão: 

BAGAGEM COM BATERIA DE LÍTIO INSTALADA (BOLSA INTELIGENTE)

Este tipo de bagagem é permitido a bordo desde que seja respeitado o limite de tamanho e peso da bagagem de mão. Caso deseje despachar sua bagagem, a bateria deve ser removida e levada na cabine. Se a bateria não for removível: o conteúdo de metal de lítio não pode exceder 0,3 g ou 2,7 Wh.

É necessária a autorização da companhia aérea: NÃO

Permitido na bagagem despachada: 

Permitido na bagagem de mão: 

BEBIDAS ALCOÓLICAS

Somente na embalagem original, com um volume alcoólico entre 24% mas não superior a 70%, em recipientes de no máximo 5 litros e não superior a 5 litros por pessoa. 
Nota: As bebidas alcóolicas com um volume alcóolico de 24% ou inferior não estão sujeitas a restrições.

É necessária a autorização da companhia aérea: NÃO

Permitido na bagagem despachada: 

Permitido na bagagem de mão: 

AMOSTRAS BIOLÓGICAS NÃO INFECTADAS

armazenadas em pequenas quantidades de líquido inflamável. Não mais que 30 ml de solução líquida em cada embalagem e não mais que 1 litro para a embalagem inteira.

É necessária a autorização da companhia aérea: NÃO

Permitido na bagagem despachada: 

Permitido na bagagem de mão: 

CARTUCHOS DE GÁS NÃO INFLAMÁVEL, POR EXEMPLO, COLETES SALVA-VIDAS

Que contenham anidrido carbônico ou outros gases na divisão 2.2. Até dois (2) pequenos cartuchos inseridos em um dispositivo de segurança autoinflável, como um colete salva-vidas ou um colete simples. É permitido a cada passageiro transportar apenas um desses dispositivos com dois pequenos cartuchos sobressalentes, e não mais de quatro cartuchos com capacidade de até 50 ml para outros dispositivos.

É necessária a autorização da companhia aérea: SIM

Permitido na bagagem despachada: 

Permitido na bagagem de mão: 

CAIXAS DE SEGURANÇA

E similares contendo mercadorias perigosas como baterias de lítio e/ou material pirotécnico são totalmente proibidos.

PROIBIDOS

CILINDROS DE GÁS NÃO INFLAMÁVEIS E ATÓXICOS

Para membros mecânicos e quaisquer cilindros de reposição de dimensões semelhantes, se necessário, para a duração da viagem.

É necessária a autorização da companhia aérea: NÃO

Permitido na bagagem despachada: 

Permitido na bagagem de mão: 

DISPOSITIVOS ELETRÔNICOS PORTÁTEIS COM BATERIAS DE LÍTIO DE ATÉ 100 WH OU 2 GRAMAS

Alimentados por células de metal de lítio ou íon de lítio ou baterias de lítio, incluindo dispositivos médicos como concentradores portáteis de oxigênio (POC) e equipamentos eletrônicos comerciais como câmeras fotográficas, telefones celulares, laptops e tablets, quando transportados por passageiros ou pela tripulação para uso pessoal. Para as baterias de lítio o conteúdo de metal de lítio não deve exceder 2 g e para as baterias de íons de lítio não devem exceder uma energia de 100 Watts.Na bagagem despachada, os dispositivos devem estar completamente desligados e protegidos contra danos. 

É necessária a autorização da companhia aérea: NÃO 

Permitido na bagagem despachada:  

Permitido na bagagem de mão: 

DISPOSITIVOS ELETRÔNICOS PORTÁTEIS COM BATERIAS DE LÍTIO ENTRE 101-160 WH E ATÉ 8 GRAMAS

Dispositivos eletrônicos pessoais, incluindo dispositivos médicos (tais como desfibriladores automáticos externos (DAE), nebulizadores, aparelhos de ventilação contínua com pressão positiva (CPAP) alimentados por baterias de lítio ou de metal de lítio com uma energia superior a 100 Wh mas não superando os 160 Wh, e não excedendo 8 g de lítio somente para dispositivos médicos. Se transportados na bagagem despachada, devem estar completamente desligados e protegidos contra danos.

Se os dispositivos forem transportados em bagagem registada:

  1. devem ser tomadas medidas para proteger o dispositivo de danos e para impedir a sua ativação involuntária;
  2. o dispositivo deve estar completamente desligado (não no modo de inatividade ou no modo de hibernação) a menos que o dispositivo não contenha apenas baterias de lítio não superiores a:

• Para as baterias de lítio metálico, um conteúdo de lítio de 0,3 g ou
• Para as baterias de iões de lítio, uma potência nominal de 2,7 Wh

É necessária a autorização da companhia aérea: SIM

Permitido na bagagem despachada: 

Permitido na bagagem de mão: 

Lamps, energy efficient

when in retail packaging intended for personal or home use.

The approval of the operator is required: NO 

Permitted in or as checked baggage: 

Permitted in or as carry-on baggage: 

DISPOSITIVOS ELETRÔNICOS PORTÁTEIS CONTENDO BATERIAS NÃO DERRAMÁVEIS

A voltagem das baterias não deve exceder os 12 volts ou 100 Wh. São permitidas duas unidades sobressalentes (não instaladas no aparelho/equipamento).

É necessária a autorização da companhia aérea: NÃO 

Permitido na bagagem despachada: 

 Permitido na bagagem de mão: 

DISPOSITIVOS PERMEÁVEIS

Para a calibração de instrumentos para monitoramento da qualidade do ar, devem estar em conformidade com a disposição A41. A quantidade total de material "inflamável" dentro do dispositivo é limitada a 2ml.

É necessária a autorização da companhia aérea: NÃO

Permitido na bagagem despachada: 

Permitido na bagagem de mão: NÃO

 

DRONES

Drones são considerados dispositivos eletrônicos (PEDs) e são permitidos tanto na bagagem de mão quanto na bagagem despachada, desde que permaneçam desligados e acondicionados com segurança durante todo o voo.  Se aceitos na bagagem despachada, devem ser devidamente embalados e as baterias devem ser retiradas do drone e levadas a bordo na bagagem de mão. (Baterias removidas são consideradas como baterias sobressalentes; ver regulamento de referência).

FÓSFOROS DE SEGURANÇA (UMA PEQUENA CAIXA) E PEQUENOS ISQUEIROS A GÁS LIQUEFEITO

Para uso pessoal e somente com a pessoa. Isqueiros com gás recarregável e suas respectivas recargas são proibidos. Nota: São proibidos os "strike anywhere" (isqueiros que podem ser acesos em qualquer lugar) e os "Blue flame" ou acendedores de charutos.

É necessário a autorização da companhia aérea: NÃO

Permitido na bagagem despachada: NÃO

Permitido na bagagem de mão: somente com a pessoa

GELO SECO (DIÓXIDO DE CARBONO, SÓLIDO)

Em quantidade não superior a 2,5 kg por pessoa, quando usado para refrigerar itens perecíveis e não perigosos, não está sujeito a regulamentação, seja na bagagem de mão que na bagagem de porão. É permitido na bagagem despachada, desde que a embalagem permita a liberação de dióxido de carbono, e a bagagem despachada deve conter uma etiqueta indicando a presença de "gelo seco" ou "dióxido de carbono sólido" e o peso líquido do gelo seco.

Necessário a autorização da companhia aérea: sim

Permitido na bagagem despachada: 

Permitido na bagagem de mão: 

LÂMPADAS DE BAIXO CONSUMO ENERGÉTICO

Somente na embalagem original e para uso pessoal ou doméstico

É necessária a autorização da companhia aérea: NÃO

Permitido na bagagem despachada: ✔

Permitido na bagagem de mão: 

MEDICAMENTOS NÃO RADIOATIVOS OU ARTIGOS DE HIGIENE PESSOAL

(incluindo aerossóis) como spray para cabelo, perfumes, medicamentos contendo álcool, creme de barbear, etc., são permitidos com peso líquido total não superior a 2 kg ou 2 litros e com uma quantidade líquida por produto individual não superior a 0,5 kg ou 0,5 litros. As válvulas das embalagens de aerossóis devem ser protegidas por uma cobertura ou outro meio adequado para evitar a liberação acidental do conteúdo. Nota: Líquidos, géis e aerossóis na bagagem de mão são ainda mais restritos a embalagens de 100 ml (3,4 oz) no controle de segurança.

É necessária a autorização da companhia aérea: NÃO

Permitido na bagagem despachada: 

Permitido na bagagem de mão: 

MOTORES A COMBUSTÃO OU DE CÉLULA DE COMBUSTÍVEL

Podem ser transportados somente na bagagem despachada

É necessária a autorização da companhia aérea: NÃO

Permitido na bagagem despachada: 

Permitido na bagagem de mão: X

MUNIÇÕES (CARTUCHOS DE ARMAS)

(Munições) devem ser embaladas com segurança (somente Div 1.4S, UN 0012 ou UN 0014) até um máximo de 5 kg brutos por pessoa e somente para uso pessoal. É permitido apenas um volume por passageiro; não são permitidos múltiplos volumes.

É necessária a autorização da companhia aérea: SIM

Permitido na bagagem despachada: 

Permitido na bagagem de mão: X

OXIGÊNIO, (CILINDROS) AR OU GÁS PARA USO MÉDICO

Não devem superar os 5 Kg de peso bruto. Nota: é proibido o transporte de cilindro de oxigênio líquido.

É necessária a autorização da companhia aérea: SIM

Permitido na bagagem despachada: 

Permitido na bagagem de mão: 

RADIOISÓTOPOS PARA MARCAPASSOS CARDÍACOS

Ou outros dispositivos, incluindo aqueles alimentados por baterias de lítio, implantados na pessoa ou fixados externamente, ou radiofármacos contidos no interior do corpo de uma pessoa devido a um tratamento médico.
 

É necessária a autorização da companhia aérea: NÃO

Permitido na bagagem despachada: com a pessoa

Permitido na bagagem de mão: com a pessoa

PRANCHAS PARA CABELO

Contendo gás hidrocarboneto, máximo de uma unidade por pessoa, desde que a cobertura de segurança esteja firmemente presa ao elemento de aquecimento, e não se deve jamais utilizar a bordo da aeronave. Recargas de gás para pranchas de cabelo não são permitidas na bagagem de mão ou na bagagem despachada.



É necessária a autorização da companhia aérea: NÃO

Permitido na bagagem despachada: 

Permitido na bagagem de mão: 

PEQUENOS VEÍCULOS MOVIDOS A BATERIA DE LÍTIO (DISPOSITIVOS DE TRANSPORTE PESSOAL)

Como Airwheel, Solowheel, Hoverboard, Minisegway e Balanche wheel.

PROIBIDOS NOS VOOS ITA SPA

RECARGAS COM COMBUSTÍVEL

É permitido um máximo de 2 dispositivos eletrônicos portáteis por pessoa. 

É necessária a autorização da companhia aérea: NÃO

Permitido na bagagem despachada: 

Permitido na bagagem de mão: 

EQUIPAMENTO DO TIPO SEGURANÇA, EQUIPAMENTO DE SEGURANÇA CONTENDO BATERIAS DE LÍTIO.

É necessária a autorização da companhia aérea: SIM
 

Permitido na bagagem despachada: 
 

Permitido na bagagem de mão: X

CIGARROS ELETRÔNICOS

Incluindo charutos e cachimbos eletrônicos e outros vaporizadores pessoais com baterias; estes devem ser protegidos individualmente para evitar ativação acidental.
 

É necessária a autorização da companhia aérea: NÃO
 

Permitido na bagagem despachada: X
 

Permitido na bagagem de mão: 

DISPOSITIVOS DE DISSUASÃO, (DISPOSITIVOS DE PROTEÇÃO FÍSICA)

Como cassetetes, sprays contendo substâncias irritantes (ex. spray de pimenta), etc. são proibidos.  

PROIBIDOS

FOGÕES E FOGAREIROS DE ACAMPAMENTO E RESERVATÓRIOS DE COMBUSTÍVEL LÍQUIDO INFLAMÁVEL

Que tenham contido líquidos inflamáveis com depósitos e/ou recipientes vazios só podem ser transportados em bagagem despachada e somente se tiverem sido completamente esvaziados de combustível ou se todas as medidas necessárias tiverem sido tomadas para evitar a possibilidade de incêndio (o queimador/reservatório deve ser esvaziado deixando pingar por pelo menos uma hora, a tampa do reservatório deve permanecer aberta por pelo menos 6 horas para permitir evaporação do combustível).

 

É necessária a autorização da companhia aérea: SIM
 

Permitido na bagagem despachada: 
 

Permitido na bagagem de mão: X

TERMÔMETROS MÉDICOS OU CLÍNICOS

Contendo mercúrio podem ser transportados no estojo de proteção; uma unidade por passageiro e somente para uso pessoal.

 

É necessária a autorização da companhia aérea: NÃO
 

Permitido na bagagem despachada: 
 

Permitido na bagagem de mão: X

TERMÔMETROS OU BARÔMETROS COM MERCÚRIO

Transportado por um representante de um escritório governamental estatal ou, por exemplo, de uma agência meteorológica ou outra agência similar podem ser transportados se contidos em uma embalagem rígida impermeável capaz de impedir a fuga de mercúrio no caso de danos ao dispositivo. 


É necessária a autorização da companhia aérea: SIM
 

Permitido na bagagem despachada: X
 

Permitido na bagagem de mão: 

MOCHILA DE RESGATE ANTI AVALANCHE

um (1) por pessoa, contendo um cartuxo de gás comprimido em Div. 2,2. Também podem ser dotados de um disparador pirotécnico contendo não mais de 200 mg líquido de Div. 1.4S. A mochila deve ser embalada de tal forma que não possa ser ativado acidentalmente. Os airbags dentro da mochila devem ser equipados com válvulas de liberação de pressão. 

É necessária a autorização da companhia aérea: SIM
 

Permitido na bagagem despachada: 
 

Permitido na bagagem de mão: 

TROFÉUS DE CAÇA

No respeito pelos compromissos de ESG «Environment, Social and Governance» que a ITA Airways almeja, procuramos contribuir para a proteção da biodiversidade e a promoção da proteção e conservação da fauna selvagem, conforme previsto pelos objetivos da «Convenção sobre comércio internacional de espécies em risco de flora e fauna selvagem (CITES)». Para tal fim, a ITA Airways aderiu à campanha da Organização internacional «Humane Society International» e introduziu em todos os seus voos a proibição de transporte de todos os troféus de caça (inclusivamente partes individuais de animais) quer no porão, quer na bagagem que acompanha os passageiros na cabine.

Nesse sentido, a ITA Airways exprime o próprio apoio a duas propostas de lei, atualmente em análise no parlamento italiano, para a tolerância zero no que diz respeito à importação, exportação e reexportação de tais objetos, em consonância com a direção indicada com a Convenção do Parlamento Europeu.

loader