Voyager avec les enfants

MINEURS EN VOYAGE : LES DOCUMENTS NECESSAIRES

Pour pouvoir partir sans stress, il est essentiel de préparer tout ce qui est nécessaire au voyage, à commencer par la documentation requise.

Tout d’abord, il est important de savoir que tous les voyageurs, y compris les mineurs, doivent avoir leur propre document d’identité.

Jusqu’à 13 ans pour les vols nationaux (14 ans pour les vols internationaux), les voyageurs doivent obligatoirement être accompagnés d’un adulte, qui doit être présent dans la même classe de service. Si le parent est également mineur, il doit être en possession d’un document qui atteste de sa responsabilité parentale.

Entre 14 et 17 ans, les mineurs peuvent également voyager sans accompagnateur.

Les documents nécessaires pour voyager sont différents et distincts selon la destination, nationale ou internationale. 

Vols nationaux

  • Pour les mineurs possédant un document italien, il suffit de présenter l’un des documents mentionnés dans le Décret présidentiel italien 445/2000.
  • Pour les mineurs possédant un document d’une autre nationalité, il est nécessaire de vérifier sur le site de l’ambassade italienne ou du consulat italien quels sont les documents requis.

Vols internationaux

Pour les mineurs avec document italien, il sera nécessaire d’être en possession de l’un des documents suivants :

  • Carte d'identité pour l’expatriation, valable pour les voyages à l'intérieur de la Communauté européenne ou vers un État disposant d'un accord bilatéral avec l'Italie. Sélectionnez votre destination pour savoir s’il existe un accord bilatéral ;
  • Passeport individuel : pour les destinations ne relevant pas du point précédent ; nous rappelons que le fait d’être inscrits sur le passeport d’un parent/tuteur légal n’autorise plus les mineurs à voyager.
  • Laissez-passer, valable uniquement pour certaines destinations, c’est-à-dire un certificat ou extrait de naissance en cours de validité, avec photographie, à demander à la mairie d’appartenance et à faire viser par la Préfecture de police

Si le mineur a moins de 14 ans, outre le document personnel (carte d’identité ou passeport ou laissez-passer), il doit obligatoirement être accompagné d’un adulte et, à cet égard, des exigences légales spécifiques sont prévues en fonction de la personne qui l'accompagne :

  • mineur accompagné d’un parent/tuteur légal - le nom du parent/tuteur qui voyage avec le mineur doit figurer sur le document présenté ; ou bien, un certificat de naissance ou une photocopie du livret de famille doit également être apporté afin de pouvoir s'assurer de la maternité ou de la paternité ;
  • mineur accompagné d’un adulte privé de responsabilité parentale/tuteur légal - pour les mineurs de nationalité italienne âgés de moins de 14 ans, une Déclaration d'accompagnement (document délivré par la Police d’État/Préfecture de police) signée par les parents ou le tuteur et visée par la Préfecture de police (ou à l'étranger par le consulat ou par l'ambassade d'Italie) est requise pour l'expatriation du lieu de résidence, et le nom de la compagnie aérienne à laquelle les mineurs sont confiés doit y être indiqué. Les règles relatives à l’expatriation des mineurs de nationalité italienne âgés de moins de 14 ans prévoient la Déclaration d’accompagnement, qui peut être sous la forme d’un document papier ou d’une inscription dans le passeport du mineur. Dans les deux cas, la demande doit toujours être présentée à la Préfecture de police, qui délivrera la déclaration dans le premier cas, ou imprimera la mention dans le passeport du mineur dans le second cas. La Déclaration d’accompagnement, que l’accompagnateur devra présenter à la frontière avec le passeport du mineur, sera valable pour un seul voyage (aller et/ou retour), sur une période maximale de 6 mois, sauf exceptions évaluées au cas par cas par la Préfecture de police. Toutes les informations sont disponibles sur le site de la Police d’État, à la page consacrée au passeport pour mineurs, où il est également possible de télécharger les formulaires. Le formulaire n'est disponible qu'en italien.

Si le mineur effectue un voyage dans le cadre scolaire ou d'un groupe d'étude, le nom de la personne qui accompagne le groupe ou le nom de l'établissement/organisme qui a organisé le voyage doit être indiqué sur la Déclaration d’accompagnement.

Pour le mineur avec un document d'une autre nationalité (pas italienne), il est nécessaire de vérifier sur le site de l'ambassade ou du consulat du pays de destination.

loader