Vogliamo garantire il massimo del comfort a tutta la famiglia e dare ai nostri piccoli passeggeri la possibilità di viaggiare nel modo più comodo possibile. Le possibili modalità di posto a bordo variano a seconda della fascia d’età:

Nous voulons assurer un maximum de confort à toute la famille et donner à nos petits passagers la possibilité de voyager le plus confortablement possible. Les sièges disponibles à bord varient selon la tranche d’âge :

BÉBÉ (jusqu’à 23 mois)

1. Dans les bras de la personne qui l’accompagne ;
2. En achetant un siège supplémentaire, à condition d’être en possession d’un siège auto homologué

Dans le second cas, il faut que le siège :

• puisse être placé entre les accoudoirs du siège de l'avion (42 cm / 16,5 pouces)
• puisse être installé personnellement à bord, conformément à la notice d'utilisation du constructeur (dans le sens de la marche ou avec le dossier tourné vers l’avant)
• puisse être fixé avec la ceinture de sécurité (les sièges en deux parties, avec trois points d’ancrage ou ancrage par barre métallique, ne sont pas autorisés)
• ne présente aucun défaut et porte une marque d'homologation visible de l'Union européenne ou d'un autre organisme public officiel

Vous ne pouvez réserver un siège pour votre enfant que sur certains vols et jusqu'à 48 heures avant le départ du vol, en contactant l’Assistance spéciale.

Marques d'homologation approuvées :

• normes UN ECE R44-03 et 44-04
• marquage américain US FMVSS n° 213*
• marquage canadien CMVSS 213/213.1
• label allemand TUV/958-01/2001
• sièges pour enfants homologués pour une utilisation dans les voitures et testés, selon des normes équivalentes à celles indiquées ci-dessus, par les autorités canadiennes des transports, la Federal Aviation Administration (FAA) et la Joint Civil Aviation Authority (JAA)

Berceau à bord

Sur certains vols long-courriers, le service Berceau à bord est également disponible, pour les enfants de moins de 76 cm et ne pesant pas plus de 11 kg, à demander lors de la réservation. Pour des raisons opérationnelles, même en cas de réservation, le service peut ne pas être garanti à bord, auquel cas l'enfant voyagera dans les bras de l'adulte.

Pour des raisons de sécurité, un seul bébé par adulte est autorisé à voyager, même si le bébé voyage avec un siège supplémentaire attribué.

 

ENFANT (de 2 à 11 ans)

En ce qui concerne les enfants, ils doivent obligatoirement avoir leur propre siège réservé.